SlideShare a Scribd company logo
Т   Ш
    Е
А   В
    Ч
Р
    Е
А   Н
    К
С   О
Думи мої,
Думи мої, лихо
 мені з вами…
 Нащо стали
   на папері
   сумними
      рядами?
Мені аж страшно,
    як згадаю
     Оту хатину
    край села!



У тій хатині, у раю,
 Я бачив пекло... Там
      неволя,
Робота тяжкая, ніколи
   І помолитись не
Якось недавно довелось
 Мені заїхать в Україну,
 У те найкращеє село…
У те, де мати повивала
     Мене малого…

    У тім хорошому селі.
   Чорніше чорної землі
Блукають люди, повсихали
   Сади зелені, погнили
Біленькі хати, повалялись,
 Стави бур'яном поросли.
  Село неначе погоріло,
  Неначе люди подуріли,
   Німі на панщину ідуть
  І діточок своїх ведуть!..

   І не в однім отім селі,
А скрізь на славній Україні
 Людей у ярма запрягли
         Пани лукаві
            («І виріс я на чужині»)
Ти, моя Україно,
    Безталанна вдово...

  Латану свитину з каліки
          знімають,
З шкурою знімають, бо нічим
            обуть
  Княжат недорослих; а он
        розпинають
 Вдову за подушне, а сина
            кують,
Єдиного сина, єдину дитину,
   Єдину надію! в військо
         оддають!...
    ... а онде під тином
  Опухла дитина, голоднеє
             мре,
А мати пшеницю на панщині
             жне.
Степи мої
   запродані
 Жидові, німоті,
   Сини мої на
     чужині,
На чужій роботі,
Дніпро, брат мій,
    висихає,
  Мене покидає,
І могили мої милі
      Москаль
   розриває...
О царю поганий,
Царю проклятий, лукавий,
    Аспиде неситий!
Що ти зробив з козаками?
     Болота засипав
 Благородними костями;
   Поставив столицю
 На їх трупах катованих!

         ( “Сон” )
Тепер же я знаю:

Це той Первий, що розпинав

      Нашу Україну,

    А Вторая доконала

     Вдову-сиротину.

   Кати, кати! Людоїди!

                 (“Сон”)



                             Пам'ятник Петру І
                              від Катерини ІІ
                               У Петербурзі
Мені аж страшно, як
           згадаю
  Оту хатину край села!
   Такії, боже наш, діла
 Ми творимо у нашім раї
На праведній твоїй землі!
 Ми в раї пекло розвели,
А в тебе другого благаєм,
 З братами тихо живемо,
   Лани братами оремо
 І їх сльозами поливаєм.
      Якби ви пішли, паничі,
           («Якби ви знали, паничі»)
Грає кобзар , виспівує ,
  Вимовля словами ,
Як москалі , орда , ляхи
 Бились з козаками …


            Грає кобзар , виспівує
                     —
             Аж лихо сміється ...
                «Була колись
               гетьманщина ,
            Та вже не вернеться .
               Було колись —
                 панували ,
            Та більше не будем !
Мені однаково, чи буду
 Я жить в Україні, чи ні.
Чи хто згадає, чи забуде
Мене в снігу на чужині –
  Однаковісінько мені…




                               Та не однаково мені,
                               Як Україну злії люде
                               Присплять, лукаві, і в
                                       огні
                            Її, окраденую, збудять…
                               Ох, не однаково мені.

                                      (“Мені однаково, чи
                                      буду…”)
Доборолась Україна
     До самого краю.
   Гірше ляха свої діти
      Її розпинають
 Замість пива праведную
  Кров із ребер точать.
Просвітити, кажуть, хочуть
       Материні очі




Раби, подножки, грязь Москви,
Варшавське сміття – ваші пани,
  Ясновельможнії гетьмани.
   Чого ж ви чванитеся, ви!
   Сини сердешної України!




                 ( «І мертвим, і живим,
       і ненародженим землякам моїм
               в Украйні і не в Украйні
               моє дружнєє посланіє»)
Зажурилась
      Україна —
    Така її доля !
     Зажурилась ,
     заплакала ,
   Як мала дитина .
  Ніхто її не рятує ...
  Козачество гине ;
     Гине слава ,
    батьківщина ;
  Немає де дітись …
Виростають нехрещені
    Козацькії діти ;
Кохаються невінчані ;
  Без попа ховають ;
Запродана жидам віра ,
В церкву не пускають !
Світе тихий, краю милий,
       Моя Україно,
За що тебе сплюндровано,
   За що, мамо, гинеш?
 Чи ти рано до схід сонця
    Богу не молилась,
  Чи ти діточок непевних
    Звичаю не вчила?
 «Молилася, турбувалась,
    День і ніч не спала,
  Малих діток доглядала,
     Звичаю навчала.
   Виростали мої квіти,
      Мої добрі діти,
   Панувала і я колись
     На широкім світі,
 Панувала… Ой Богдане!
     Нерозумний сину!
 Подивись тепер на матір,
    На свою Вкраїну…
             (“Розрита могила”)
Смійся, лютий враже!
     Та не дуже,
   бо все гине,—
 Слава не поляже;
     Не поляже,
      а розкаже,
 Що діялось в світі,
     Чия правда,
     чия кривда
   І чиї ми діти…

   ( «До Основ'яненка»)
І спочинуть
      невольничі
    Утомлені руки,
І коліна одпочинуть,
   Кайданами куті!
      Радуйтеся,
       вбогодухі,
Не лякайтесь дива,—
    Се бог судить,
       визволяє
  Долготерпеливих
Вас, убогих. І воздає
   Злодіям за злая!
         ( «Ісаія Глава 35»)
І на Україні добро.
Меж горами старий Дніпро,
 Неначе в молоці дитина,
  Красується, любується
      На всю Україну.
  А понад ним зеленіють
       Широкії села,
    А у селах у веселих
       І люде веселі.
     Воно б, може, так і
          сталось,
     Якби не осталось
     Сліду панського в
          Украйні.

          («І виріс я на чужині»)
І мене в сем’ї великій,
В сем’ї вольній, новій,
Не забудьте пом’янути
Незлим тихим словом.
Т                       Ш
                        Е
А     “Образ Тараса     В
        Шевченка в      Ч
Р    творчості поетів
    Дніпропетровщини”
                        Е
А                       Н
                        К
С                       О

More Related Content

What's hot

презентация ко Дню украинской письменности и языка
презентация ко Дню украинской письменности и языкапрезентация ко Дню украинской письменности и языка
презентация ко Дню украинской письменности и языка
Инна Стамат
 
1 4 класи місtо оксамитці 2011-12 №1
1 4 класи місtо оксамитці 2011-12 №11 4 класи місtо оксамитці 2011-12 №1
1 4 класи місtо оксамитці 2011-12 №1Psariova
 
я б краплиною бути хотіла
я б краплиною бути хотілая б краплиною бути хотіла
я б краплиною бути хотілаamaliy1848
 
Рівненщина читає Шевченка
Рівненщина читає ШевченкаРівненщина читає Шевченка
Рівненщина читає Шевченка
Rivne Regional Universal Scientific Library
 
слайдшоу образ шевченка о.а. презентация
слайдшоу образ шевченка о.а. презентацияслайдшоу образ шевченка о.а. презентация
слайдшоу образ шевченка о.а. презентацияosvedova
 
недовіс веприк
недовіс веприкнедовіс веприк
недовіс веприкTamara Emec
 
методична скарбничка
методична скарбничкаметодична скарбничка
методична скарбничка
Руслан Симивол
 
TekstOver #5
TekstOver #5TekstOver #5

What's hot (9)

презентация ко Дню украинской письменности и языка
презентация ко Дню украинской письменности и языкапрезентация ко Дню украинской письменности и языка
презентация ко Дню украинской письменности и языка
 
1 4 класи місtо оксамитці 2011-12 №1
1 4 класи місtо оксамитці 2011-12 №11 4 класи місtо оксамитці 2011-12 №1
1 4 класи місtо оксамитці 2011-12 №1
 
я б краплиною бути хотіла
я б краплиною бути хотілая б краплиною бути хотіла
я б краплиною бути хотіла
 
Aiesec
AiesecAiesec
Aiesec
 
Рівненщина читає Шевченка
Рівненщина читає ШевченкаРівненщина читає Шевченка
Рівненщина читає Шевченка
 
слайдшоу образ шевченка о.а. презентация
слайдшоу образ шевченка о.а. презентацияслайдшоу образ шевченка о.а. презентация
слайдшоу образ шевченка о.а. презентация
 
недовіс веприк
недовіс веприкнедовіс веприк
недовіс веприк
 
методична скарбничка
методична скарбничкаметодична скарбничка
методична скарбничка
 
TekstOver #5
TekstOver #5TekstOver #5
TekstOver #5
 

Viewers also liked

Equidad
EquidadEquidad
Equidad
Ale Vega
 
Negócios na Era da Mobilidade
Negócios na Era da MobilidadeNegócios na Era da Mobilidade
Negócios na Era da Mobilidade
Rodrigo Gimenes
 
Big History Presentation
Big History PresentationBig History Presentation
Big History Presentation
Colinr1994
 
38 portafolio iliana campa
38 portafolio iliana campa38 portafolio iliana campa
38 portafolio iliana campa
ilianapco
 
Oplæg ved SocialSuccess
Oplæg ved SocialSuccessOplæg ved SocialSuccess
Oplæg ved SocialSuccess
Virum-Sorgenfri Håndboldklub
 
Chem
ChemChem
Gsoc 2013-sliit
Gsoc 2013-sliitGsoc 2013-sliit
Trastorno por abuso de sustancias
Trastorno por abuso de sustanciasTrastorno por abuso de sustancias
Trastorno por abuso de sustancias
Pharmed Solutions Institute
 
Quy tắc soạn thảo công văn
Quy tắc soạn thảo công vănQuy tắc soạn thảo công văn
Quy tắc soạn thảo công văn
Le Ngoc Quang
 
Quy tắc tiếng Việt
Quy tắc tiếng ViệtQuy tắc tiếng Việt
Quy tắc tiếng Việt
Le Ngoc Quang
 

Viewers also liked (10)

Equidad
EquidadEquidad
Equidad
 
Negócios na Era da Mobilidade
Negócios na Era da MobilidadeNegócios na Era da Mobilidade
Negócios na Era da Mobilidade
 
Big History Presentation
Big History PresentationBig History Presentation
Big History Presentation
 
38 portafolio iliana campa
38 portafolio iliana campa38 portafolio iliana campa
38 portafolio iliana campa
 
Oplæg ved SocialSuccess
Oplæg ved SocialSuccessOplæg ved SocialSuccess
Oplæg ved SocialSuccess
 
Chem
ChemChem
Chem
 
Gsoc 2013-sliit
Gsoc 2013-sliitGsoc 2013-sliit
Gsoc 2013-sliit
 
Trastorno por abuso de sustancias
Trastorno por abuso de sustanciasTrastorno por abuso de sustancias
Trastorno por abuso de sustancias
 
Quy tắc soạn thảo công văn
Quy tắc soạn thảo công vănQuy tắc soạn thảo công văn
Quy tắc soạn thảo công văn
 
Quy tắc tiếng Việt
Quy tắc tiếng ViệtQuy tắc tiếng Việt
Quy tắc tiếng Việt
 

Similar to Т.Шевченко

урок проект шеченкове слово
урок   проект шеченкове словоурок   проект шеченкове слово
урок проект шеченкове слово
Оксана Назаренко
 
вінграновський 22 школа
вінграновський 22 школавінграновський 22 школа
вінграновський 22 школаbekeshnatalia
 
Позакласний захід: «Образ жінки – матері в творчості Т.Г.Шевченка».
Позакласний захід:  «Образ жінки – матері в творчості  Т.Г.Шевченка».Позакласний захід:  «Образ жінки – матері в творчості  Т.Г.Шевченка».
Позакласний захід: «Образ жінки – матері в творчості Т.Г.Шевченка».
270479
 
Богдан Лепкий: від А до Я
Богдан Лепкий: від А до ЯБогдан Лепкий: від А до Я
Богдан Лепкий: від А до Я
НБУ для дітей
 
Lyceum 51
Lyceum 51Lyceum 51
Lyceum 51
Ksenia Petrovna
 
International Relation Lyceum №51
International Relation Lyceum №51International Relation Lyceum №51
International Relation Lyceum №51
Ksenia Petrovna
 
шевченко
шевченкошевченко
шевченкоgnezdilov
 
Антологія письменників Донбасу
Антологія письменників ДонбасуАнтологія письменників Донбасу
Антологія письменників Донбасу
Валерія Дубова
 
Батьківщина (Homeland)
Батьківщина (Homeland)Батьківщина (Homeland)
Батьківщина (Homeland)
Serg171087
 
Virshi kniga
Virshi knigaVirshi kniga
Virshi kniga
Olga Poslovska
 
Virshi kniga
Virshi knigaVirshi kniga
Virshi kniga
Olga Poslovska
 
виховний захід до ювілею шевченка
виховний захід до ювілею шевченкавиховний захід до ювілею шевченка
виховний захід до ювілею шевченка
Олеся Браташ
 
аудіювання 5 6 кл
аудіювання 5 6 клаудіювання 5 6 кл
аудіювання 5 6 кл
valentina31415
 
урок вдовченко о.с
 урок вдовченко о.с урок вдовченко о.с
урок вдовченко о.сSergey Mischenko
 

Similar to Т.Шевченко (20)

урок проект шеченкове слово
урок   проект шеченкове словоурок   проект шеченкове слово
урок проект шеченкове слово
 
Shevchenko
ShevchenkoShevchenko
Shevchenko
 
вінграновський 22 школа
вінграновський 22 школавінграновський 22 школа
вінграновський 22 школа
 
Позакласний захід: «Образ жінки – матері в творчості Т.Г.Шевченка».
Позакласний захід:  «Образ жінки – матері в творчості  Т.Г.Шевченка».Позакласний захід:  «Образ жінки – матері в творчості  Т.Г.Шевченка».
Позакласний захід: «Образ жінки – матері в творчості Т.Г.Шевченка».
 
Sobre a Ucrânia
Sobre a UcrâniaSobre a Ucrânia
Sobre a Ucrânia
 
думи мої
думи моїдуми мої
думи мої
 
тарасові шляхи
тарасові шляхитарасові шляхи
тарасові шляхи
 
Богдан Лепкий: від А до Я
Богдан Лепкий: від А до ЯБогдан Лепкий: від А до Я
Богдан Лепкий: від А до Я
 
Lyceum 51
Lyceum 51Lyceum 51
Lyceum 51
 
International Relation Lyceum №51
International Relation Lyceum №51International Relation Lyceum №51
International Relation Lyceum №51
 
литературный салон
литературный салонлитературный салон
литературный салон
 
шевченко
шевченкошевченко
шевченко
 
Свято рідної мови
Свято рідної мовиСвято рідної мови
Свято рідної мови
 
Антологія письменників Донбасу
Антологія письменників ДонбасуАнтологія письменників Донбасу
Антологія письменників Донбасу
 
Батьківщина (Homeland)
Батьківщина (Homeland)Батьківщина (Homeland)
Батьківщина (Homeland)
 
Virshi kniga
Virshi knigaVirshi kniga
Virshi kniga
 
Virshi kniga
Virshi knigaVirshi kniga
Virshi kniga
 
виховний захід до ювілею шевченка
виховний захід до ювілею шевченкавиховний захід до ювілею шевченка
виховний захід до ювілею шевченка
 
аудіювання 5 6 кл
аудіювання 5 6 клаудіювання 5 6 кл
аудіювання 5 6 кл
 
урок вдовченко о.с
 урок вдовченко о.с урок вдовченко о.с
урок вдовченко о.с
 

More from knvk35

office
officeoffice
officeknvk35
 
Program
ProgramProgram
Programknvk35
 
памятники в україні
памятники в україніпамятники в україні
памятники в україніknvk35
 
памятники у світі
памятники у світіпамятники у світі
памятники у світіknvk35
 
памятники у Дніпропетровській області
памятники у Дніпропетровській областіпамятники у Дніпропетровській області
памятники у Дніпропетровській областіknvk35
 
памятники у дніпропетровській області
памятники у дніпропетровській областіпамятники у дніпропетровській області
памятники у дніпропетровській областіknvk35
 
памятники в Україні
памятники в Україніпамятники в Україні
памятники в Україніknvk35
 
Памятники в Україні
Памятники в УкраїніПамятники в Україні
Памятники в Україніknvk35
 
Памятники у світі
Памятники у світіПамятники у світі
Памятники у світіknvk35
 
музеї ім. Т.Шевченка
музеї ім. Т.Шевченкамузеї ім. Т.Шевченка
музеї ім. Т.Шевченкаknvk35
 
музей
музеймузей
музейknvk35
 
Пам'ятники Т.Г. Шевченку в світі
Пам'ятники Т.Г. Шевченку в світіПам'ятники Т.Г. Шевченку в світі
Пам'ятники Т.Г. Шевченку в світіknvk35
 
Зима-чарівниця
Зима-чарівницяЗима-чарівниця
Зима-чарівницяknvk35
 
Акція "З Дідом Морозом в кожен дім"
Акція "З Дідом Морозом в кожен дім"Акція "З Дідом Морозом в кожен дім"
Акція "З Дідом Морозом в кожен дім"knvk35
 
Саксаганський район очима дітей - 2013
Саксаганський район очима дітей - 2013Саксаганський район очима дітей - 2013
Саксаганський район очима дітей - 2013knvk35
 
Тарас Григорович Шевченко
Тарас Григорович ШевченкоТарас Григорович Шевченко
Тарас Григорович Шевченкоknvk35
 
Життя Тараса Шевченка в картинах художників та датах
Життя Тараса Шевченка в картинах художників та датахЖиття Тараса Шевченка в картинах художників та датах
Життя Тараса Шевченка в картинах художників та датахknvk35
 
Запрошуємо до КНВК № 35 "Імпульс"
Запрошуємо до КНВК № 35 "Імпульс"Запрошуємо до КНВК № 35 "Імпульс"
Запрошуємо до КНВК № 35 "Імпульс"knvk35
 
науково-дослідна робота КНВК № 35
науково-дослідна робота КНВК № 35науково-дослідна робота КНВК № 35
науково-дослідна робота КНВК № 35knvk35
 

More from knvk35 (20)

office
officeoffice
office
 
Program
ProgramProgram
Program
 
web
webweb
web
 
памятники в україні
памятники в україніпамятники в україні
памятники в україні
 
памятники у світі
памятники у світіпамятники у світі
памятники у світі
 
памятники у Дніпропетровській області
памятники у Дніпропетровській областіпамятники у Дніпропетровській області
памятники у Дніпропетровській області
 
памятники у дніпропетровській області
памятники у дніпропетровській областіпамятники у дніпропетровській області
памятники у дніпропетровській області
 
памятники в Україні
памятники в Україніпамятники в Україні
памятники в Україні
 
Памятники в Україні
Памятники в УкраїніПамятники в Україні
Памятники в Україні
 
Памятники у світі
Памятники у світіПамятники у світі
Памятники у світі
 
музеї ім. Т.Шевченка
музеї ім. Т.Шевченкамузеї ім. Т.Шевченка
музеї ім. Т.Шевченка
 
музей
музеймузей
музей
 
Пам'ятники Т.Г. Шевченку в світі
Пам'ятники Т.Г. Шевченку в світіПам'ятники Т.Г. Шевченку в світі
Пам'ятники Т.Г. Шевченку в світі
 
Зима-чарівниця
Зима-чарівницяЗима-чарівниця
Зима-чарівниця
 
Акція "З Дідом Морозом в кожен дім"
Акція "З Дідом Морозом в кожен дім"Акція "З Дідом Морозом в кожен дім"
Акція "З Дідом Морозом в кожен дім"
 
Саксаганський район очима дітей - 2013
Саксаганський район очима дітей - 2013Саксаганський район очима дітей - 2013
Саксаганський район очима дітей - 2013
 
Тарас Григорович Шевченко
Тарас Григорович ШевченкоТарас Григорович Шевченко
Тарас Григорович Шевченко
 
Життя Тараса Шевченка в картинах художників та датах
Життя Тараса Шевченка в картинах художників та датахЖиття Тараса Шевченка в картинах художників та датах
Життя Тараса Шевченка в картинах художників та датах
 
Запрошуємо до КНВК № 35 "Імпульс"
Запрошуємо до КНВК № 35 "Імпульс"Запрошуємо до КНВК № 35 "Імпульс"
Запрошуємо до КНВК № 35 "Імпульс"
 
науково-дослідна робота КНВК № 35
науково-дослідна робота КНВК № 35науково-дослідна робота КНВК № 35
науково-дослідна робота КНВК № 35
 

Recently uploaded

Звіт керівника закладу за 2023-2024.pptx
Звіт керівника закладу за 2023-2024.pptxЗвіт керівника закладу за 2023-2024.pptx
Звіт керівника закладу за 2023-2024.pptx
ssuserd0ab23
 
Управлінські процеси закладу освіти.pptx
Управлінські процеси закладу освіти.pptxУправлінські процеси закладу освіти.pptx
Управлінські процеси закладу освіти.pptx
ssuserce4e97
 
zarahuvannia do pershogo klassu IMG_20240607_0001.pdf
zarahuvannia do pershogo klassu IMG_20240607_0001.pdfzarahuvannia do pershogo klassu IMG_20240607_0001.pdf
zarahuvannia do pershogo klassu IMG_20240607_0001.pdf
AleksSaf
 
Звіт за результатами самооцінювання щодо освітнього середовища
Звіт за результатами самооцінювання щодо освітнього середовищаЗвіт за результатами самооцінювання щодо освітнього середовища
Звіт за результатами самооцінювання щодо освітнього середовища
ssuserce4e97
 
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptxПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
ssuserd1824d
 
Звіт самооцінювання осв. середовище 2024.ppt
Звіт самооцінювання осв. середовище 2024.pptЗвіт самооцінювання осв. середовище 2024.ppt
Звіт самооцінювання осв. середовище 2024.ppt
ssuserce4e97
 
Звіт директора за 2023-2024 н. р. [Автозбережено].ppt
Звіт директора  за 2023-2024 н. р. [Автозбережено].pptЗвіт директора  за 2023-2024 н. р. [Автозбережено].ppt
Звіт директора за 2023-2024 н. р. [Автозбережено].ppt
ssuser59c0a2
 
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Презентація
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". ПрезентаціяР.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Презентація
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Презентація
Adriana Himinets
 
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdfОснови_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
olaola5673
 
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Допомога учню
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Допомога учнюР.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Допомога учню
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Допомога учню
Adriana Himinets
 
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptxzvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
sadochok
 
Практика студентів на складі одягу H&M у Польщі
Практика студентів на складі одягу H&M у ПольщіПрактика студентів на складі одягу H&M у Польщі
Практика студентів на складі одягу H&M у Польщі
tetiana1958
 
Постанова №648 уряду від 04 червня 2024 року. .pdf
Постанова №648 уряду від 04 червня 2024 року. .pdfПостанова №648 уряду від 04 червня 2024 року. .pdf
Постанова №648 уряду від 04 червня 2024 року. .pdf
24tvua
 
"Він плакав і сміявся з народом: творчий спадок Федьковича"
"Він плакав і сміявся з народом: творчий спадок Федьковича""Він плакав і сміявся з народом: творчий спадок Федьковича"
"Він плакав і сміявся з народом: творчий спадок Федьковича"
Чернівецька обласна бібліотека для дітей
 
Зернобобові культури в Україні: сучасний стан та перспективи використання
Зернобобові культури в Україні: сучасний стан та перспективи використанняЗернобобові культури в Україні: сучасний стан та перспективи використання
Зернобобові культури в Україні: сучасний стан та перспективи використання
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
 
звіт 2023-2024 32024 32024 32024 32024 3.pptx
звіт 2023-2024 32024 32024 32024 32024 3.pptxзвіт 2023-2024 32024 32024 32024 32024 3.pptx
звіт 2023-2024 32024 32024 32024 32024 3.pptx
home
 
Випуск магістрів- науковців факультету мехатроніки та інжинірингу, 2024 р.
Випуск магістрів- науковців факультету мехатроніки та інжинірингу, 2024 р.Випуск магістрів- науковців факультету мехатроніки та інжинірингу, 2024 р.
Випуск магістрів- науковців факультету мехатроніки та інжинірингу, 2024 р.
tetiana1958
 
педрада 2024 травень 2педрада 2024 травень .pptx
педрада 2024 травень 2педрада 2024 травень .pptxпедрада 2024 травень 2педрада 2024 травень .pptx
педрада 2024 травень 2педрада 2024 травень .pptx
home
 
Оригінал. Переклад. Види перекладів. Допомога учню
Оригінал. Переклад. Види перекладів. Допомога учнюОригінал. Переклад. Види перекладів. Допомога учню
Оригінал. Переклад. Види перекладів. Допомога учню
Adriana Himinets
 
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdfГлавлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
olaola5673
 

Recently uploaded (20)

Звіт керівника закладу за 2023-2024.pptx
Звіт керівника закладу за 2023-2024.pptxЗвіт керівника закладу за 2023-2024.pptx
Звіт керівника закладу за 2023-2024.pptx
 
Управлінські процеси закладу освіти.pptx
Управлінські процеси закладу освіти.pptxУправлінські процеси закладу освіти.pptx
Управлінські процеси закладу освіти.pptx
 
zarahuvannia do pershogo klassu IMG_20240607_0001.pdf
zarahuvannia do pershogo klassu IMG_20240607_0001.pdfzarahuvannia do pershogo klassu IMG_20240607_0001.pdf
zarahuvannia do pershogo klassu IMG_20240607_0001.pdf
 
Звіт за результатами самооцінювання щодо освітнього середовища
Звіт за результатами самооцінювання щодо освітнього середовищаЗвіт за результатами самооцінювання щодо освітнього середовища
Звіт за результатами самооцінювання щодо освітнього середовища
 
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptxПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
ПРЕЗЕНТАЦІЯ ПРО СХОВИЩЕ захисна споруда.pptx
 
Звіт самооцінювання осв. середовище 2024.ppt
Звіт самооцінювання осв. середовище 2024.pptЗвіт самооцінювання осв. середовище 2024.ppt
Звіт самооцінювання осв. середовище 2024.ppt
 
Звіт директора за 2023-2024 н. р. [Автозбережено].ppt
Звіт директора  за 2023-2024 н. р. [Автозбережено].pptЗвіт директора  за 2023-2024 н. р. [Автозбережено].ppt
Звіт директора за 2023-2024 н. р. [Автозбережено].ppt
 
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Презентація
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". ПрезентаціяР.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Презентація
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Презентація
 
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdfОснови_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
Основи_історичної_просвіти_—_для_перекладу.pdf
 
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Допомога учню
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Допомога учнюР.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Допомога учню
Р.Л.Стівенсон "Вересовий трунок". Допомога учню
 
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptxzvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
zvit_kerivnuka_ZDO28_2023-2024_n.rik.pptx
 
Практика студентів на складі одягу H&M у Польщі
Практика студентів на складі одягу H&M у ПольщіПрактика студентів на складі одягу H&M у Польщі
Практика студентів на складі одягу H&M у Польщі
 
Постанова №648 уряду від 04 червня 2024 року. .pdf
Постанова №648 уряду від 04 червня 2024 року. .pdfПостанова №648 уряду від 04 червня 2024 року. .pdf
Постанова №648 уряду від 04 червня 2024 року. .pdf
 
"Він плакав і сміявся з народом: творчий спадок Федьковича"
"Він плакав і сміявся з народом: творчий спадок Федьковича""Він плакав і сміявся з народом: творчий спадок Федьковича"
"Він плакав і сміявся з народом: творчий спадок Федьковича"
 
Зернобобові культури в Україні: сучасний стан та перспективи використання
Зернобобові культури в Україні: сучасний стан та перспективи використанняЗернобобові культури в Україні: сучасний стан та перспективи використання
Зернобобові культури в Україні: сучасний стан та перспективи використання
 
звіт 2023-2024 32024 32024 32024 32024 3.pptx
звіт 2023-2024 32024 32024 32024 32024 3.pptxзвіт 2023-2024 32024 32024 32024 32024 3.pptx
звіт 2023-2024 32024 32024 32024 32024 3.pptx
 
Випуск магістрів- науковців факультету мехатроніки та інжинірингу, 2024 р.
Випуск магістрів- науковців факультету мехатроніки та інжинірингу, 2024 р.Випуск магістрів- науковців факультету мехатроніки та інжинірингу, 2024 р.
Випуск магістрів- науковців факультету мехатроніки та інжинірингу, 2024 р.
 
педрада 2024 травень 2педрада 2024 травень .pptx
педрада 2024 травень 2педрада 2024 травень .pptxпедрада 2024 травень 2педрада 2024 травень .pptx
педрада 2024 травень 2педрада 2024 травень .pptx
 
Оригінал. Переклад. Види перекладів. Допомога учню
Оригінал. Переклад. Види перекладів. Допомога учнюОригінал. Переклад. Види перекладів. Допомога учню
Оригінал. Переклад. Види перекладів. Допомога учню
 
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdfГлавлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
Главлит_2_0_Книжкова_цензура_в_Росії.pdf
 

Т.Шевченко

  • 1. Т Ш Е А В Ч Р Е А Н К С О
  • 2. Думи мої, Думи мої, лихо мені з вами… Нащо стали на папері сумними рядами?
  • 3. Мені аж страшно, як згадаю Оту хатину край села! У тій хатині, у раю, Я бачив пекло... Там неволя, Робота тяжкая, ніколи І помолитись не
  • 4. Якось недавно довелось Мені заїхать в Україну, У те найкращеє село… У те, де мати повивала Мене малого… У тім хорошому селі. Чорніше чорної землі Блукають люди, повсихали Сади зелені, погнили Біленькі хати, повалялись, Стави бур'яном поросли. Село неначе погоріло, Неначе люди подуріли, Німі на панщину ідуть І діточок своїх ведуть!.. І не в однім отім селі, А скрізь на славній Україні Людей у ярма запрягли Пани лукаві («І виріс я на чужині»)
  • 5. Ти, моя Україно, Безталанна вдово... Латану свитину з каліки знімають, З шкурою знімають, бо нічим обуть Княжат недорослих; а он розпинають Вдову за подушне, а сина кують, Єдиного сина, єдину дитину, Єдину надію! в військо оддають!... ... а онде під тином Опухла дитина, голоднеє мре, А мати пшеницю на панщині жне.
  • 6. Степи мої запродані Жидові, німоті, Сини мої на чужині, На чужій роботі, Дніпро, брат мій, висихає, Мене покидає, І могили мої милі Москаль розриває...
  • 7. О царю поганий, Царю проклятий, лукавий, Аспиде неситий! Що ти зробив з козаками? Болота засипав Благородними костями; Поставив столицю На їх трупах катованих! ( “Сон” )
  • 8. Тепер же я знаю: Це той Первий, що розпинав Нашу Україну, А Вторая доконала Вдову-сиротину. Кати, кати! Людоїди! (“Сон”) Пам'ятник Петру І від Катерини ІІ У Петербурзі
  • 9. Мені аж страшно, як згадаю Оту хатину край села! Такії, боже наш, діла Ми творимо у нашім раї На праведній твоїй землі! Ми в раї пекло розвели, А в тебе другого благаєм, З братами тихо живемо, Лани братами оремо І їх сльозами поливаєм. Якби ви пішли, паничі, («Якби ви знали, паничі»)
  • 10. Грає кобзар , виспівує , Вимовля словами , Як москалі , орда , ляхи Бились з козаками … Грає кобзар , виспівує — Аж лихо сміється ... «Була колись гетьманщина , Та вже не вернеться . Було колись — панували , Та більше не будем !
  • 11. Мені однаково, чи буду Я жить в Україні, чи ні. Чи хто згадає, чи забуде Мене в снігу на чужині – Однаковісінько мені… Та не однаково мені, Як Україну злії люде Присплять, лукаві, і в огні Її, окраденую, збудять… Ох, не однаково мені. (“Мені однаково, чи буду…”)
  • 12. Доборолась Україна До самого краю. Гірше ляха свої діти Її розпинають Замість пива праведную Кров із ребер точать. Просвітити, кажуть, хочуть Материні очі Раби, подножки, грязь Москви, Варшавське сміття – ваші пани, Ясновельможнії гетьмани. Чого ж ви чванитеся, ви! Сини сердешної України! ( «І мертвим, і живим, і ненародженим землякам моїм в Украйні і не в Украйні моє дружнєє посланіє»)
  • 13. Зажурилась Україна — Така її доля ! Зажурилась , заплакала , Як мала дитина . Ніхто її не рятує ... Козачество гине ; Гине слава , батьківщина ; Немає де дітись … Виростають нехрещені Козацькії діти ; Кохаються невінчані ; Без попа ховають ; Запродана жидам віра , В церкву не пускають !
  • 14. Світе тихий, краю милий, Моя Україно, За що тебе сплюндровано, За що, мамо, гинеш? Чи ти рано до схід сонця Богу не молилась, Чи ти діточок непевних Звичаю не вчила? «Молилася, турбувалась, День і ніч не спала, Малих діток доглядала, Звичаю навчала. Виростали мої квіти, Мої добрі діти, Панувала і я колись На широкім світі, Панувала… Ой Богдане! Нерозумний сину! Подивись тепер на матір, На свою Вкраїну… (“Розрита могила”)
  • 15. Смійся, лютий враже! Та не дуже, бо все гине,— Слава не поляже; Не поляже, а розкаже, Що діялось в світі, Чия правда, чия кривда І чиї ми діти… ( «До Основ'яненка»)
  • 16. І спочинуть невольничі Утомлені руки, І коліна одпочинуть, Кайданами куті! Радуйтеся, вбогодухі, Не лякайтесь дива,— Се бог судить, визволяє Долготерпеливих Вас, убогих. І воздає Злодіям за злая! ( «Ісаія Глава 35»)
  • 17. І на Україні добро. Меж горами старий Дніпро, Неначе в молоці дитина, Красується, любується На всю Україну. А понад ним зеленіють Широкії села, А у селах у веселих І люде веселі. Воно б, може, так і сталось, Якби не осталось Сліду панського в Украйні. («І виріс я на чужині»)
  • 18. І мене в сем’ї великій, В сем’ї вольній, новій, Не забудьте пом’янути Незлим тихим словом.
  • 19. Т Ш Е А “Образ Тараса В Шевченка в Ч Р творчості поетів Дніпропетровщини” Е А Н К С О